<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="sitemap.xsl"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-22-octobre-2019</loc><lastmod>2021-08-10T10:38:42-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2019-10-22-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T10:38:08-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-5-novembre-2019</loc><lastmod>2021-08-10T10:37:30-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2019-11-05-Extraordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T10:37:19-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-12-novembre-2019</loc><lastmod>2021-08-10T10:35:47-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2019-11-12-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T10:35:39-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-26-novembre-2019</loc><lastmod>2023-03-20T10:53:18-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2019-11-26-Ordinaire_2023-03-20-145316_mdwa.pdf</loc><lastmod>2023-03-20T10:53:17-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-10-decembre-2019-2</loc><lastmod>2021-08-10T10:02:35-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2019-12-10-Ordinaire_2021-08-10-140230_byxm.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T10:02:30-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-10-decembre-2019-3</loc><lastmod>2021-08-10T10:04:59-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2019-12-10-Extraordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T10:03:10-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-14-janvier-2020</loc><lastmod>2021-08-10T09:44:27-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-01-14-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T09:43:32-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-28-janvier-2020</loc><lastmod>2021-08-10T09:43:19-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-01-28-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T09:43:17-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-11-fevrier-2020</loc><lastmod>2021-08-10T09:42:35-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-02-11-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T09:41:36-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-25-fevrier-2020</loc><lastmod>2021-06-29T20:04:44-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-02-25-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-06-29T19:54:05-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-10-mars-2020</loc><lastmod>2021-08-10T09:33:49-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-03-10-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T09:33:47-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-24-mars-2020</loc><lastmod>2021-08-16T10:39:05-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-03-24-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T09:34:23-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-7-avril-2020</loc><lastmod>2021-08-10T09:30:09-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-04-07-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T09:29:13-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-28-avril-2020</loc><lastmod>2021-08-16T10:38:22-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-04-28-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T09:34:44-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-12-mai-2020</loc><lastmod>2021-08-10T09:31:00-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-05-12-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T09:30:58-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-26-mai-2020</loc><lastmod>2021-08-10T09:31:55-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-05-26-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T09:31:52-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-16-juin-2020</loc><lastmod>2021-08-10T09:27:51-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-06-16-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T09:25:35-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-14-juillet-2020</loc><lastmod>2021-08-10T08:58:02-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-07-14-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T08:57:59-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-14-juillet-2020-2</loc><lastmod>2021-08-10T09:20:09-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-07-14-Ordinaire_2021-08-10-131948_pmub.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T09:19:48-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-23-juillet-2020</loc><lastmod>2021-08-10T09:21:20-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-07-23-Extraordinaire_2021-08-10-132056_vftl.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T09:20:56-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-18-aout-2020</loc><lastmod>2021-08-10T08:59:39-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-08-18-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T08:59:35-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-1er-septembre-2020</loc><lastmod>2021-08-10T09:10:32-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-09-01-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T09:07:14-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-15-septembre-2020</loc><lastmod>2021-08-10T08:56:56-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-09-15-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T08:56:51-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-23-septembre-2020</loc><lastmod>2021-08-10T08:58:57-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-07-23-Extraordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T08:58:46-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-6-octobre-2020</loc><lastmod>2021-08-10T08:55:40-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-10-06-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T08:55:22-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-20-octobre-2020</loc><lastmod>2021-08-10T08:54:13-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-10-20-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T08:53:49-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-10-novembre-2020</loc><lastmod>2021-08-10T08:54:35-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2020-11-10-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-08-10T08:50:20-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-12-janvier-2021</loc><lastmod>2022-05-11T10:17:49-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/conseil/PV-2021-01-12-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-06-18T11:14:06-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-26-janvier-2021</loc><lastmod>2022-05-11T10:18:02-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/conseil/PV-2021-01-26-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-06-18T11:16:17-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-9-fevrier-2021</loc><lastmod>2022-05-11T10:18:20-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/conseil/PV-2021-02-09-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-06-18T11:18:03-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-23-fevrier-2021</loc><lastmod>2022-05-11T10:19:44-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/conseil/PV-2021-02-23-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-06-18T11:21:50-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-9-mars-2021</loc><lastmod>2022-05-11T10:20:00-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/conseil/PV-2021-03-09-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-06-18T11:25:28-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-23-mars-2021</loc><lastmod>2022-05-11T10:20:15-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/conseil/PV-2021-03-23-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-06-18T11:26:35-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-13-avril-2021</loc><lastmod>2022-05-11T10:20:37-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/conseil/PV-2021-04-13-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-06-18T11:27:27-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-27-avril-2021</loc><lastmod>2021-06-26T15:17:39-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/conseil/PV-2021-04-27-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-06-18T11:09:14-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-11-mai-2021</loc><lastmod>2021-06-26T15:17:39-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/conseil/PV-2021-05-11-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-07-14T20:53:26-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-1er-juin-2021</loc><lastmod>2022-05-11T10:26:25-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2021-06-01-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-07-21T13:34:11-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-15-juin-2021-2</loc><lastmod>2022-05-11T10:26:41-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2021-06-15-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-07-21T13:38:31-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-22-juin-2021</loc><lastmod>2021-07-21T13:40:10-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2021-06-22-Extraordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-07-21T13:39:55-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-13-juillet-2021-2</loc><lastmod>2021-09-08T09:12:13-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/PV-2021-07-13-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-09-08T09:09:30-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2021-07-13-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-09-08T09:11:47-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-10-aout-2021-2</loc><lastmod>2021-09-08T09:13:14-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2021-08-10-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-09-08T09:12:56-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-31-aout-2021</loc><lastmod>2022-05-11T10:27:47-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2021-08-31-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2022-02-15T11:47:38-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-21-septembre-2021</loc><lastmod>2022-11-22T10:25:00-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-09-21-Extraordinaire_2022-11-22-152459_adhc.pdf</loc><lastmod>2022-11-22T10:24:59-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-5-octobre-2021</loc><lastmod>2022-05-11T10:28:28-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2021-10-05-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-12-08T17:12:56-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/jour-du-vote-par-anticipation</loc><lastmod>2021-10-29T18:29:48-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/pexels-element-digital-1550337.jpg</image:loc><image:title>Pexels+element+digital+1550337</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/jour-du-scrutin</loc><lastmod>2021-10-29T18:30:11-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/pexels-element-digital-1550337.jpg</image:loc><image:title>Pexels+element+digital+1550337</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-9-novembre-2021</loc><lastmod>2022-05-11T10:28:51-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2021-11-09-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2021-12-08T17:12:44-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-23-novembre-2021</loc><lastmod>2022-05-11T10:29:09-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2021-11-23-Ordinaire_2022-02-10-164906_ntuy.pdf</loc><lastmod>2022-02-10T11:49:06-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-4-decembre-2021</loc><lastmod>2022-05-11T10:30:47-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2021-12-14-Ordinaire_2022-02-10-164935_zhot.pdf</loc><lastmod>2022-02-10T11:49:35-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-extraordinaire-du-14-decembre-2021</loc><lastmod>2022-05-11T10:30:39-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2021-12-14-Extraordinaire_2022-02-10-164927_dfql.pdf</loc><lastmod>2022-02-10T11:49:27-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-11-janvier-2022</loc><lastmod>2022-05-11T10:31:13-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-01-11-Ordinaire_2022-02-10-164945_sdkk.pdf</loc><lastmod>2022-02-10T11:49:45-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-25-janvier-2022</loc><lastmod>2022-05-11T10:31:31-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-01-25-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2022-02-24T11:07:38-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-8-fevrier-2022</loc><lastmod>2022-05-11T10:31:43-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-02-08-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2022-02-25T13:55:00-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-22-fevrier-2022</loc><lastmod>2022-05-11T10:31:55-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/PV-2022-02-22-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2022-05-03T14:52:12-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-8-mars-2022</loc><lastmod>2022-05-11T10:32:09-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/PV-2022-03-08-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2022-05-03T14:52:12-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-22-mars-2022</loc><lastmod>2022-10-06T16:52:08-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-03-22-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2022-10-06T16:52:04-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-28-mars-2022</loc><lastmod>2022-05-03T14:56:03-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/PV-2022-03-28-Extraordinaire.pdf</loc><lastmod>2022-05-03T14:52:13-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-12-avril-2022</loc><lastmod>2022-05-11T10:32:54-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/PV-2022-04-12-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2022-05-03T14:52:14-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-26-avril-2022</loc><lastmod>2022-05-19T14:42:10-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-04-26-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2022-05-19T14:42:09-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-10-mai-2022</loc><lastmod>2022-06-14T17:35:14-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-05-10-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2022-06-14T17:35:11-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-31-mai-2022</loc><lastmod>2022-07-06T10:25:32-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-05-31-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2022-07-06T10:25:29-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-14-juin-2022</loc><lastmod>2022-08-02T15:02:27-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-06-14-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2022-08-02T15:02:25-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-12-juillet-2022</loc><lastmod>2022-09-12T16:05:02-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-07-12-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2022-09-12T16:04:40-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-16-aout-2022</loc><lastmod>2022-10-17T15:29:02-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-08-16-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2022-10-17T15:28:56-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-13-septembre-2022</loc><lastmod>2022-11-22T10:24:52-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-09-13-Ordinaire_2022-11-22-152450_cbba.pdf</loc><lastmod>2022-11-22T10:24:50-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/CISSSAT-Caroline-Roy-Depart-de-lIPS-2022-09-23.pdf</loc><lastmod>2022-10-18T16:20:34-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-27-septembre-2022</loc><lastmod>2022-11-22T10:25:09-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-09-27-Ordinaire_2022-11-22-152508_rksy.pdf</loc><lastmod>2022-11-22T10:25:08-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-18-octobre</loc><lastmod>2022-11-22T10:25:25-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-10-18-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2022-11-22T10:25:24-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-8-novembre-2022</loc><lastmod>2022-12-05T14:14:20-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-11-08-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2022-12-05T14:14:19-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-22-novembre-2022</loc><lastmod>2023-01-24T16:45:27-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-11-22-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2023-01-24T16:45:22-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-13-decembre-2022</loc><lastmod>2023-01-30T10:07:56-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/PV-2022-12-13-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2023-01-25T16:44:49-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2022-12-13-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2023-01-30T10:07:52-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-extraordinaire-du-conseil-du-13-decembre-2022</loc><lastmod>2023-01-30T10:07:43-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/PV-2022-12-13-Extraordinaire.pdf</loc><lastmod>2023-01-25T16:45:17-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-01-10-Extraordinaire_2023-01-30-150739_cuzv.pdf</loc><lastmod>2023-01-30T10:07:40-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-extraordinaire-du-conseil-du-10-janvier-2023</loc><lastmod>2024-02-22T14:31:48-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web_2023-01-11-183902_ozyt.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-01-10-Extraordinaire_2024-02-22-193146_ddoz.pdf</loc><lastmod>2024-02-22T14:31:46-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-17-janvier-2023</loc><lastmod>2023-02-24T13:42:01-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-01-17-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2023-02-24T13:42:00-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-14-fevrier-2023</loc><lastmod>2023-06-06T10:17:30-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web_2023-01-11-183902_ozyt.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-02-14-Ordinaire_2023-06-06-141728_xqbn.pdf</loc><lastmod>2023-06-06T10:17:28-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-extraordinaire-du-conseil-du-1er-mars-2023</loc><lastmod>2023-03-21T13:28:31-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-03-01-Extraordinaire.pdf</loc><lastmod>2023-03-20T11:06:47-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-14-mars-2023</loc><lastmod>2023-09-05T17:25:46-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web_2023-01-11-183902_ozyt.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-03-14-Ordinaire_2023-09-05-212544_iums.pdf</loc><lastmod>2023-09-05T17:25:44-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-27-mars-2023</loc><lastmod>2023-04-26T15:11:15-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-03-27-Extraordinaire_2023-04-26-191049_fkhb.pdf</loc><lastmod>2023-04-26T15:10:49-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-18-avril-2023</loc><lastmod>2023-06-06T10:26:22-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web_2023-01-11-183902_ozyt.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-04-18-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2023-06-06T10:26:20-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-16-mai-2023</loc><lastmod>2023-09-05T17:27:12-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web_2023-01-11-183902_ozyt.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-05-16-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2023-09-05T17:27:10-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-13-juin-2023</loc><lastmod>2023-09-05T17:27:35-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web_2023-01-11-183902_ozyt.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-06-13-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2023-09-05T17:27:34-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-11-juillet-2023</loc><lastmod>2023-09-05T17:28:01-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web_2023-01-11-183902_ozyt.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-07-11-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2023-09-05T17:27:59-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-15-aout-2023</loc><lastmod>2023-10-06T14:59:43-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web_2023-01-11-183902_ozyt.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-08-15-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2023-10-06T14:59:42-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-12-septembre-2023</loc><lastmod>2023-10-06T15:00:19-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web_2023-01-11-183902_ozyt.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-09-12-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2023-10-06T15:00:18-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-26-septembre-2023</loc><lastmod>2024-01-10T09:58:27-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web_2023-01-11-183902_ozyt.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-09-26-Ordinaire_2024-01-10-145826_vboa.pdf</loc><lastmod>2024-01-10T09:58:26-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-17-octobre-2023</loc><lastmod>2024-01-10T09:58:52-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web_2023-01-11-183902_ozyt.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-10-17-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2024-01-10T09:58:50-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-7-novembre-2023</loc><lastmod>2024-01-10T09:59:37-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web_2023-01-11-183902_ozyt.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-11-07-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2024-01-10T09:59:12-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-21-novembre-2023</loc><lastmod>2024-01-10T10:17:44-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web_2023-01-11-183902_ozyt.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-11-21-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2024-01-10T10:00:07-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-du-12-decembre-2023</loc><lastmod>2024-02-02T16:34:14-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web_2023-01-11-183902_ozyt.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2023-12-12-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2024-02-02T16:33:51-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-extraordinaire-du-conseil-du-12-decembre-2023</loc><lastmod>2024-02-02T16:34:12-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web_2023-01-11-183902_ozyt.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/PV-2023-12-12-Extraordinaire.pdf</loc><lastmod>2024-02-02T16:34:10-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville</loc><lastmod>2024-02-19T15:45:03-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2024-01-23-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2024-02-19T15:44:57-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-2</loc><lastmod>2024-03-21T14:57:28-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2024-02-13-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2024-03-21T14:57:13-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-extraordinaire-du-conseil-de-ville-du-10-janvier-2024</loc><lastmod>2024-02-22T14:31:22-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2024-01-10-Extraordinaire_2024-02-22-193036_sopq.pdf</loc><lastmod>2024-02-22T14:30:36-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-12-mars-2024</loc><lastmod>2024-04-12T11:02:24-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2024-03-12-Ordinaire_2024-04-12-150223_amdh.pdf</loc><lastmod>2024-04-12T11:02:23-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-12-mars-2024-2</loc><lastmod>2024-05-17T16:52:33-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2024-04-09-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2024-05-17T16:52:32-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-12-mars-2024-2-2</loc><lastmod>2024-06-17T15:01:47-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2024-05-07-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2024-06-17T15:01:45-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-12-mars-2024-2-2-2</loc><lastmod>2024-06-17T15:02:00-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2024-05-28-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2024-06-17T15:01:59-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-12-mars-2024-2-2-2-2</loc><lastmod>2024-08-15T11:07:22-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2024-06-11-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2024-08-14T16:10:35-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-12-mars-2024-2-2-2-2-2</loc><lastmod>2024-11-12T11:03:07-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2024-07-16-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2024-08-19T14:13:16-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2024-07-16-Ordinaire_2024-11-12-160304_gaul.pdf</loc><lastmod>2024-11-12T11:03:04-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-12-mars-2024-2-2-2-2-2-2</loc><lastmod>2024-11-12T11:03:27-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2024-08-13-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2024-11-12T11:03:26-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-12-mars-2024-2-2-2-2-2-2-2</loc><lastmod>2024-11-12T11:03:47-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2024-09-10-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2024-11-12T11:03:46-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-12-mars-2024-2-2-2-2-2-2-2-2</loc><lastmod>2024-10-10T14:50:55-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-12-mars-2024-2-2-2-2-2-2-2-2-2</loc><lastmod>2024-12-10T10:57:17-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2024-11-05-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2024-12-10T10:56:57-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-12-mars-2024-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2</loc><lastmod>2025-02-12T14:26:36-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2024-11-26-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2025-02-12T14:26:33-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-12-mars-2024-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2</loc><lastmod>2025-02-12T14:26:55-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2024-12-17-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2025-02-12T14:26:54-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-extraordinaire-de-ville-du-17-decembre-2024</loc><lastmod>2025-02-12T14:27:11-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2024-12-17-Extraordinaire.pdf</loc><lastmod>2025-02-12T14:27:08-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-28-janvier-2025</loc><lastmod>2025-03-13T14:03:03-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-01-28-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2025-03-13T14:02:58-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-extraordinaire-du-conseil-de-ville-du-11-fevrier-2025</loc><lastmod>2025-03-13T14:04:06-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-02-11-Extraordinaire.pdf</loc><lastmod>2025-03-13T14:01:50-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-25-fevrier-2025</loc><lastmod>2025-04-02T15:24:27-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-02-25-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2025-04-02T15:24:26-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-25-mars-2025</loc><lastmod>2025-07-07T17:20:47-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-03-25-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2025-07-07T17:20:42-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-29-avril-2025</loc><lastmod>2025-07-07T17:21:01-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-04-29-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2025-07-07T17:20:59-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-27-mai-2025</loc><lastmod>2025-09-05T15:20:17-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-05-27-Ordinaire_2025-09-05-192015_fohm.pdf</loc><lastmod>2025-09-05T15:20:15-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-17-juin-2025</loc><lastmod>2025-09-05T15:20:31-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-06-17-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2025-09-05T15:20:30-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-extraordinaire-du-14-mai-2025</loc><lastmod>2025-07-07T17:24:10-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-05-14-Extraordinaire.pdf</loc><lastmod>2025-07-07T17:22:47-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-15-juillet-2025</loc><lastmod>2025-12-17T14:55:10-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-07-15-Ordinaire-version-administrative.pdf</loc><lastmod>2025-12-17T14:55:08-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-19-aout-2025</loc><lastmod>2026-03-06T14:39:23-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-08-19-Ordinaire_2026-03-06-193922_gufs.pdf</loc><lastmod>2026-03-06T14:39:22-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-extraordinaire-du-9-septembre-2025</loc><lastmod>2026-03-06T14:39:42-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-09-09-Extraordinaire_2026-03-06-193941_cxar.pdf</loc><lastmod>2026-03-06T14:39:41-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-23-septembre-2025</loc><lastmod>2026-03-06T14:40:21-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-09-23-Ordinaire_2026-03-06-194019_pmoj.pdf</loc><lastmod>2026-03-06T14:40:19-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-extraordinaire-du-mercredi-8-octobre-2025</loc><lastmod>2026-03-06T14:40:42-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-10-08-Extraordinaire_2026-03-06-194040_reif.pdf</loc><lastmod>2026-03-06T14:40:40-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-11-novembre-2025</loc><lastmod>2026-03-06T14:40:55-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-11-11-Ordinaire_2026-03-06-194054_mshu.pdf</loc><lastmod>2026-03-06T14:40:54-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-25-novembre-2025</loc><lastmod>2026-03-06T14:41:21-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-11-25-Ordinaire_2026-03-06-194120_myla.pdf</loc><lastmod>2026-03-06T14:41:20-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-extraordinaire-du-conseil-de-ville-13-decembre-2025</loc><lastmod>2026-03-06T14:41:39-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-12-13-Extraordinaire_2026-03-06-194137_cvny.pdf</loc><lastmod>2026-03-06T14:41:37-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-16-decembre-2025</loc><lastmod>2026-02-13T16:03:47-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2025-12-16-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2026-02-13T16:03:44-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-27-janvier-2026</loc><lastmod>2026-03-31T14:23:09-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2026-01-27-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2026-03-31T14:21:32-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-17-fevrier-2026</loc><lastmod>2026-03-31T14:24:02-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/PV-2026-02-17-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2026-03-31T14:24:00-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-10-mars-2026</loc><lastmod>2026-03-31T14:24:26-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/PV-2026-03-10-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2026-03-31T14:24:24-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-24-mars-2026</loc><lastmod>2026-05-21T13:57:30-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2026-03-24-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2026-05-21T13:57:29-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-extraordinaire-du-conseil-de-ville-du-27-janvier-2026</loc><lastmod>2026-03-31T14:23:12-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/PV-2026-01-27-Extraordinaire.pdf</loc><lastmod>2026-03-31T14:23:00-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-14-avril-2026</loc><lastmod>2026-05-21T13:57:44-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2026-04-14-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2026-05-21T13:57:42-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-28-avril-2026</loc><lastmod>2026-05-21T13:58:07-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2026-04-28-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2026-05-21T13:58:03-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-12-mai-2026</loc><lastmod>2026-05-14T10:04:28-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/Projet-dordre-du-jour_2026-05-13-150829_vsdj.pdf</loc><lastmod>2026-05-13T11:08:29-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-26-mai-2026</loc><lastmod>2026-05-26T15:25:22-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/projet-dordre-du-jour-2026-05-26-v2.pdf</loc><lastmod>2026-05-26T15:25:20-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-16-juin-2026</loc><lastmod>2026-07-20T11:47:53-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/Projet-ordre-du-jour-Seance-du-16-juin-2026_2026-06-17-132616_fxdg.pdf</loc><lastmod>2026-06-17T09:26:16-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2026-06-16-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2026-07-20T11:47:51-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-extraordinaire-du-26-juin-2026</loc><lastmod>2026-07-20T11:48:16-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2026-06-26-Extraordinaire.pdf</loc><lastmod>2026-07-20T11:48:10-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-extraordinaire-du-6-juillet-2026</loc><lastmod>2026-07-20T11:48:40-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2026-07-06-Extraordinaire.pdf</loc><lastmod>2026-07-20T11:48:38-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-14-juillet-2026</loc><lastmod>2026-08-26T14:38:14-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/Projet-dordre-du-jour-Seance-du-14-juillet-2026_2026-07-15-172024_ftsp.pdf</loc><lastmod>2026-07-15T13:20:25-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/PV-2026-07-14-Ordinaire.pdf</loc><lastmod>2026-08-26T14:38:12-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-18-aout-2026</loc><lastmod>2026-09-01T15:52:31-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/Projet-ordre-du-jour-Seance-du-18-aout-2026_2026-09-01-195230_rgdh.pdf</loc><lastmod>2026-09-01T15:52:30-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-extraordinaire-du-conseil-de-ville-de-malartic-du-14-septembre-2026</loc><lastmod>2026-09-23T15:23:45-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-22-septembre-2026</loc><lastmod>2026-01-13T16:34:50-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-extraordinaire-du-conseil-de-ville-de-malartic-du-28-septembre-2026</loc><lastmod>2026-09-30T10:00:22-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-20-octobre-2026</loc><lastmod>2026-10-22T14:50:51-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/documents/Projet-dordre-du-jour-2026-10-20.pdf</loc><lastmod>2026-10-19T14:39:13-04:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-10-novembre-2026</loc><lastmod>2026-01-13T16:35:27-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-24-novembre-2026</loc><lastmod>2026-01-13T16:35:44-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url><url><loc>https://malartic.quebec/vie-municipale/evenements/seance-du-conseil-de-ville-du-15-decembre-2026</loc><lastmod>2026-01-13T16:36:04-05:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.5</priority><image:image><image:loc>https://malartic.nyc3.digitaloceanspaces.com/site/ressources/salle-conseil-photo-web.jpg</image:loc><image:title>Salle+conseil+photo+web</image:title></image:image></url></urlset>